Start a project

Hospitality

Everything in the journal tagged Hospitality.

Being found
Greek first or English first? Building a bilingual site for a Greek business
Holiday suites, builders and architects in Greece sell to Greeks and to foreigners at once. Why translating the Greek page is not enough, and how to set up two languages that both work.
9 September 20263 min read
Building software
August is not the month to change your booking system
For a seasonal business, when a new system goes live matters as much as what it does. Why I push back on mid-season launches, and what a sensible calendar for a software project looks like.
2 July 20263 min read
Running the business
Short-staffed for the season? Stop spending your people on paperwork
Greek tourism starts another season with thousands of jobs unfilled. You may not find more staff. You can stop the staff you have from retyping, chasing and searching.
21 May 20263 min read
Running the business
Who sent this customer? Paying hotels and agencies what they are owed
Activity operators live on referrals from hotel receptions and travel agencies. When commissions are tracked from memory, partners notice. How to keep it exact without it becoming a job.
21 April 20263 min read
Running the business
Holiday rentals in Greece in 2026: the rules, and what your own site should show
Registration numbers, safety requirements, freezes in central Athens and Thessaloniki, and an EU-wide registration rule from May. What changed, and how it touches your website and records.
12 March 20263 min read
Running the business
The summer season is decided in January
For a seasonal business, the months when nobody is booking are the only months you can fix how bookings work. A short list of what to do before the first enquiry arrives.
8 January 20263 min read